English Vinglish (2012): Sridevi is Back, Ready to Kick Ass and Take Her
Crown Back!
Sebuah proyek yang ciamik
untuk comeback sang Diva kembali ke layar lebar, Sridevi! Sangat fantastis dan
menarik sekali untuk melihat dia kembali ke layar perak. Gauri Shinde, istri dari
produser dan sutradara kenamaan di Bollywood,Balki, menulis naskah dan
menyutradarainya yang memperlihatkan kecantikan hati seorang wanita. Sebagai
produser, film kedua Balki setelah Paa juga merupakan subjek film yang terpuji.
Mengangkat tema seorang wanita yang merasakan sedih dan kecewa jika dia ditolak
oleh suaminya sendiri dan anaknya, karena berbagai alasan.
Shashi, diperankan oleh
Sridevi, adalah seorang ibu rumah tangga yang suaminya (Adil Husain) dan putri
(Navika Kotia) memandangnya dengan pandangan meremehkan dan terkadang mencemooh
dirinya , hanya karena dia tidak bisa berbahasa Inggris. Mereka tidak berbagi
cerita mereka ketika di kantor atau di sekolah, karena mereka berbicara dengan
bahasa Inggris sebagai bentuk cara mengolok-olok Shashi. Shashi melakukan usaha
kecil yaitu membuat kue 'boondi Laddoos' dan melakukan pengiriman rumah yang
memesannya. Ini adalah satu-satunya yang membuat dia bahagia dan hidup serta
membuat anaknya yang laki-laki (paling kecil), Sagar yang mencintai dan bangga
padanya. Untungnya Ibu mertua memahami dan mendukung kegiatan Shashi tetapi
ternyata hanya dipandang sebelah mata oleh suaminya.